shinee hello

 ＊　歌詞

 

이럴 때를 보면 나 어리기는 한가봐 這種時候看來我真的很孩子氣
i reoh ttae reul bo myeon na eo ri gi neun han ga bwa

눈 앞에 두고도 어찌 할 줄 몰라  在眼前不知該怎麼辦
nun a pe du go do eo jji hal jul mol ra

어떻게들 사랑을 시작하고 있는지 사랑하는 사람들 말해줘요 愛情是怎麼樣開始的 對愛著的人訴說
eo tteo ge deul sa rang eul si ja ka go iss neun ji sa rang ha neun sa ram deul mal hae jwo yo

 


언젠가 그녀 손을 잡아 볼 날 올까요 能牽起她的手的那天何時才能到來呢
eon jen ga geu nyeo so neul ja pa bol nal ol kka yo

감은 두 눈 위에 Kiss하는 날도 와줄까요 在她閉起雙眼kiss的那天也會到來嗎
ga meun du nun wi e kiss ha neun nal do wa jul kka yo

 


Hello Hello 나름대로 용길 냈어요 鼓起了勇氣
Hello Hello na reum dae ro yong gil nae sseo yo

Hello Hello 잠시얘기 할래요 簡短的聊一下天嗎
Hello Hello jam si ye gi hal rae yo

Hello Hello 내가 좀 서툴진 몰라도 也許我有一點生疏
Hello Hello nae ga jom seo tu jin mol ra do

Who knows 어쩜 우린 잘 될지도 몰라 能有好結果呢
Who knows eo jjeom u rin jal doel ji do mol ra

 


내가 다가서야 하는지 좀 더 기다려야 하는지 要是去靠近 還是在等等
nae ga da ga seo ya ha neun ji jom deo gi da ryeo ya ha neun ji

모두 다른 말을 하는 게 더 어려워 (믿을 수 없겠죠) 用其他語言表達更加困難 (無法相信吧)
mo du da reun ma reul ha neun ge deo eo ryeo wo (mi teul su eo ge jyo)

보기보다 눈이 높아요  越看越覺得眼光很高
bo gi bo da nu ni no pa yo

이런 일 난 흔치 않아요 내 말 믿어줘요 yeah 這種事不會讓我覺得驚奇 相信我的話吧
i reon il nan heu chi a na yo nae mal mi teo jwo yo

 


아무렇지 않게 그녈 안을 날 올까요  能不動聲色的抱住她的那天會來嗎
a mu reo ji an ge geu nyeol a neul nal ol kka yo

생각한 대로 모두 이뤄진단 말 믿어요 相信所有的事情都能像想象中的一樣實現的話吧
saeng ga kan dae ro mo du i rwo jin dan mal mi teo yo

 


Hello Hello 나름대로 용길 냈어요 鼓起了勇氣
Hello Hello na reum dae ro yong gil nae sseo yo

Hello Hello 잠시얘기 할래요 簡短的聊一下天嗎
Hello Hello jam si ye gi hal rae yo

Hello Hello 내가 좀 서툴진 몰라도 也許我有一點生疏
Hello Hello nae ga jom seo tul jin mol ra do

Who knows 어쩜 우린 oh yeah 我們也許
Who knows eo jjeo u rin

 


처음은 아니죠 사실 말하자면 사랑도 이별도 해봤죠 不是第一次 說實話有過愛也有過離別
cheo eu meun a ni jyo sa sil mal ha ja myeon sa rang do i byeol do hae bwa jyo

하지만 어려워요 이 말을 믿어줘요 그대는 달라요 但是很難吧 相信這句話吧 那時是不一樣的
ha ji man eo ryeo wo yo i ma reul mi teo jwo yo geu dae neun dal ra yo

 


Hello Hello 이번엔 나를 다 걸게요 這次賭上我的全部 
Hello Hello i beo nen na reul da geo ge yo

Hello Hello Ooh yeah~ Baby Baby Baby girl

Hello Hello 지금은 어떨지 몰라도 即使他不知現在會怎樣
Hello Hello ji geu meun eo tteo ji mol ra do

Who knows 어쩜 우린 也許我們
Who knows eo jjeo u rin

 


Hello Hello Uh~~yeah

Hello Hello 내게 기회를 줘요 給我機會
Hello Hello nae ge gi hoe reul jwo yo

Hello Hello 그래 지금은 어떨지 몰라도 是啊 即使不知現在會怎樣 
Hello Hello geu rae ji geu meun eo tteo ji mol ra do

Who knows 우리 둘이  我們倆
Who knows u ri du ri


(珉豪Rap↓)

Hello 내 곁을 맴돈 그 시간들을 계속 在我身邊陪仔的時刻繼續
Hello nae gyeo teul mae don geu si gan deu reul gye seo

그 어떤 기쁨과도 비교 못해 No More 그댈 이젠 표현 할 수 없고 什麼都無法與之比較的喜稅 no more 無法表達那一刻
geu eo tteon gi ppeum gwa do bi gyo mo tae No More geu dael i jen pyo hyeon hal su eos go

내 손을 잡는다면 Never let you go 이런게 사랑이면 절대 안놓쳐  抓住我的手的話 這樣愛的話絕對不放開
nae so neul ja neun da myeon Never let you go i reon ge sa rang i myeon jeol dae an no chyeo

Who knows 우리 둘이 我們倆
Who knows u ri du ri

 


운명일지 몰라 也許是命運
un myeong il ji mol ra

Hello Hello